Estado de Sítio; O Estrangeiro

Autor(es): Camus, Albert

Editora: Abril




Por: R$ 23,90

ESTADO DE CONSERVAÇÃO: Sem rasuras, carimbo em alto-relevo na folha de guarda; Bom. Folha de rosto, miolo e corte das páginas com manchas amareladas, devido à ação do tempo, mas sem prejuízo algum ao texto. Capa com pequenos danos nas quinas.

TÍTULO ORIGINAL: L'État de Siège; L'Étranger. TRADUÇÃO: Jacintha, Maria; Quadros, Antonio - “O Estrangeiro”, descreve a atmosfera sem esperança e sombria da Segunda Guerra Mundial. Seu protagonista, Meursault, é um homem indiferente a todas as normas sociais, impermeável a todos os valores morais. Condenado por matar dois árabes numa praia, tudo que declara como justificativa de seu ato injustificável é que o fez “por causa do sol”. Dizer mais do que isso, tentar defender-se, significaria acatar as regras de um jogo que ele recusa. Em “Estado de Sítio”, o ator Jean-Louis Barrault desejava encenar o "Diário do Ano da Peste" de Daniel Defoe (1660-1731). Sabendo que Camus trabalhava num romance com o mesmo tema, desistiu do velho projeto e pediu ao escritor que elaborasse uma versão teatral de “A Peste”. Camus aceitou o encargo, porém não fez uma simples transposição do romance para o palco. Na verdade, “Estado de Sítio” apresenta uma abordagem distinta da cidade à mercê da epidemia – cujo simbolismo político é reforçado através da personagem Peste. “Como se trata de um ditador, essa apelação está correta”, afirma o autor no prefácio da obra. Referia-se, porém, a qualquer ditador, de qualquer partido; por isso desaprovou o fato de, na representação parisiense, o ator que interpretava a Peste envergar um uniforme nazista. Do ponto de vista da construção, misturando todas as diferentes formas de expressão dramática, do monólogo lírico ao teatro coletivo, incluindo a farsa e o coro, a peça afasta-se muito do tom deliberadamente monótono que o autor conferiu à narração do romance.

 

 

ISBN: Não Consta

Edição/Ano: 1ª edição, 1979

Paginas: 298

Encardenação: Capa dura

Comprimento: 17,30 cm.

Largura: 12,30 cm.

Altura: 1,90 cm.

0 Opiniões:

OPINE

Envie uma Opinião

Faltam 120 caracteres Coloque seu nome e e-mail. As críticas sem assinatura não serão publicadas.